Pokemon DP #591: ¡Detenida en nombre del amor!

Nota: En la emisión del capitulo pudimos notar que Ash pronuncia a Barry como debe ser, es decir, con 2 "r" mientras que Brock y el resto con una sola.

Hoy se emite para Latinoamerica el episodio número 591 de Pokémon DP Galactic Battles llamado:

¡Detenida en nombre del amor!

El episodio trata de que el Equipo Rocket roba a Piplup de Dawn, al Prinplup de Kenny y al Empoleon de Barry. Dentro del vehículo del Equipo Rocket los tres Pokémon están planeando salir, Piplup hace un plan y salen y cuando salen de ahí Piplup se enoja y pelea con ellos después de unos momentos de pelea Piplup empieza a brillar como si fuera a evolucionar pero no lo hace se llena de energía y vence al Equipo Rocket.